Este parásito según científicos; parece ser que al pez no le hace ningún daño.

Cymothoa exigua es un tipo de parásito en algunos peces que se adhiere a la lengua bebiendo de la arteria que suministra sangre a este órgano. Con el tiempo, la lengua se atrofia, así que después el crustáceo se une a los músculos de esta, reemplazándola con su propio cuerpo, y relevando allí la tensión sanguínea del sistema circulatorio del anfitrión. El pez puede utilizar al parásito como si fuera una lengua normal, y no recibe mayor daño, pues Cymothoa exigua se nutre de las mucosas del pez. No parece mostrar especial interés en la comida que este ingiere.

Fuentes Consultadas : 

• https://www.ecured.cu/Cymothoa_exigua